Richtigstellung zum Presseartikel vom 25.07.2011

Die Nordhannoverschen Zeitung vom 25.07.2011 berichtete über ein Treffen der Bürgerinitiativen mit dem DB-Bevollmächtigten Ulrich Bischoping. In diesem Bericht heißt es: "Die Bürgerinitiative aus dem Bereich Burgwedel ist zum Gesamtthema Y-Trasse offiziell kein Gesprächspartner, da sie sich nach eigenem Bekunden ausschließlich um die angedachte Güterspange von Burgwedel nach Lehrte kümmern will."

Richtig ist vielmehr, daß wir "zunächst vorrangig" über die Güterbahn informiert haben, da ein komplexes Thema wie die Y-Trasse die Vermittlung vieler Hintergrundiformationen an die Bürger erfordert. Uns ist dabei sehr wohl bewusst, dass die Y-Trasse als Ausgangspunkt für die angedachte Güterbahnumgehung eine zentrale Bedeutung hat. Wir haben die Presse gebeten, für eine Richtigstellung des Sachverhalts zu sorgen.